Circulo De
Amigas

Circulo De Amigas
De Bell Arts Factory

Circulo de Amigas de Bell Arts Factory began as a response to the challenges within our community after the Thomas Fire in 2017-2018. Our now Executive Director, Maribel Hernandez, one of the original artists in residency at Bell Arts Factory, was looking for a way to help the Spanish-speaking community in Ventura process the experience through art and began frequently holding workshops at Bell Arts Factory. She was later joined by Maria Vences and then Primas Colectivas, a group of women who teach classes like yoga and sound bath healing in Spanish for our area’s large Spanish-speaking community. At this time, we worked for an hour on holistic art, followed by yoga and sound baths.

Circulo de Amigas de Bell Arts Factory met once a month for four years, providing opportunities for people in the Ventura area to take part in free classes and workshops hosted by different artists. Today, Circulo de Amigas de Bell Arts Factory has grown and taken over from our Galería Cooperativa, a program that was funded in part by the California Arts Council Impact Project Grant. This grant established space for local artists to work alongside community members to develop solutions that address social problems like racism and injustice; economic inequity; domestic and sexual violence against women; and the impact of COVID-19 in minority communities. Resources from California Arts Council is now funding Circulo de Amigas, beginning in November 2023 to present.

Alicia Morris from Chispa Park has joined in our activities to offer classes Ayurveda holistic nutrition, cooking, and health systems.

Our Executive Director and artist, Maribel Hernandez, teaches taught students about art techniques ranging from ceramics to sewing to jewelrymaking. Workshops are conducted in Spanish but are open to everyone, and childcare for younger siblings is often available (please let us know ahead of coming if you will need childcare.)

If you’re interested in joining us, our workshops are held from 1pm – 3pm on the third Sunday of each month. Please contact Maribel Hernandez, our Executive Director, at maribel@bellartsfactory.org for more details and to let us know that you’re coming if you’ve never been before to make sure we have enough materials for everyone in attendance! We’re excited to meet you!

_____________________________________________________________________________________

Círculo de Amigas de Bell Arts Factory comenzó como una respuesta a los desafíos dentro de nuestra comunidad después del incendio Thomas en 2017-2018. Nuestra ahora Directora Ejecutiva, Maribel Hernández, una de las artistas originales en residencia en Bell Arts Factory, estaba buscando una manera de ayudar a la comunidad de habla hispana en Ventura a procesar la experiencia del incendio a través del arte. Ella comenzó a organizar talleres frecuantes Bell Arts Factory. Más tarde se le unió María Vences y luego Primas Colectivas, un grupo de mujeres que imparten clases de yoga y baños de sonido, ambos en español para la gran comunidad hispano hablante de nuestra zona. En esta ocasión, trabajamos durante dos horas en artes plasticas, seguido de yoga y baños de sonido.

El Círculo de Amigas de Bell Arts Factory se reunió una vez al mes durante cuatro años, ofreciendo a la gente de la zona de Ventura la oportunidad de participar en clases y talleres gratuitos impartidos por diferentes artistas.

Ahora, Circulo de Amigas de Bell Arts Factory ha crecido y ha tomado el relevo de nuestra Galería Cooperativa, un programa que fue financiado en parte por la subvención de California Arts Council Impact Project Grant. Esta subvención estableció un espacio para que los artistas locales trabajaran junto a los miembros de la comunidad para desarrollar soluciones que abordaran problemas sociales como el racismo y la injusticia; la desigualdad económica; la violencia doméstica y sexual contra las mujeres; y el impacto del COVID-19 en las comunidades minoritarias. Recursos de California Arts Council está financiando ahora Círculo de Amigas, a partir de noviembre de 2023 para presentar.

Alicia Morris de Chispa Park se ha unido a nuestras actividades para ofrecer clases de Ayuvera como, por ejemplo, nutrición holística, cocina, y sistemas de salud.

Nuestra Directora Ejecutiva, Maribel Hernandez, esena las clases de arte como cerámica y tejido y costura. Los talleres se imparten en espanol, y a menudo se ofrece cuidado de niños para los más pequeños.

Si estás interesada en unirte a nosotros, nuestros talleres son de 1-3 de la tarde el tercer Domingo de cada mes. Por favor, contacta a Maribel Hernández, nuestra Directora Ejecutiva, maribel@bellartsfactory.org, para más detalles y para avisarnos de que vas a venir si nunca has estado antes, así nos aseguramos de que tenemos suficientes materiales para todos los asistentes. Estamos encantados de conocerle.